lundi 13 août 2007

Le foutage de gueule à 1h d'eurostar de la France

Pour menterie éhonté, tentative de propagande aggravée, complot de manipulation à grande échelle, comportement écologiquement irres- ponsable, trahison d'accords internationaux, mépris des partenaires européens, et encouragement de la pollution sans vergogne, les auteurs et commanditaires du rapport secret dévoilé ici sont condamnés à pédaler sur des dynamos pour fournir l'électricité de tout notre goulag pendant 130 ans, dont 87 fermes.

Lisez vous-mêmes, les faits sont accablants !

Les anglais n'ont aucune envie de faire le moindre effort en faveur des énergies renouvelables (qui coûtent si cher), et cherchent donc des moyens de gruger sur les chiffres et de négocier pour ne pas se faire engueuler par l'UE qui a fixé l'objectif de 20% d'énergie renouvelable en 2020. Mauvaise foi totale, hypocrisie absolue...

Citons cet extrait du rapport, probablement écrit sous le coup d'un éclair de lucidité :
Ces options de flexibilité risquent d'être difficiles à négocier avec certains Etats membres tels que l'Allemagne, dont nous pensons qu'ils résisteront à des approches qui pourraient sembler édulcorer l'objectif sur les renouvelables.
Traduction en langage moins diplomatique :
Attention ça va être tendu d'enculer les teutons, ils risquent de se rendre compte qu'on se fout de leur gueule.

Trop tard, ça s'est vu !

3 commentaires:

coco_des_bois a dit…

steuplait... pas enculer... ;)

niquer... non plus

merde on a finalement très peu d'expressions non sexuelles pour ce genre de choses ...

Moi je me demande toujours pourquoi les mecs sont assez cons pour ECRIRE leurs méfaits et leurs intentions d'enfoirés. Ben en fait c'est parce qu'ils savent qu'ils ont tellement bien anesthésié tout le monde qu'ils peuvent faire toutes les conneries qu'ils veulent !

vive la france

vlg a dit…

Après avoir lu ton billet à ce sujet, on a hésité à employer le mot "enculer". Mais il nous fallait exprimer avec force l'idée d'arnaquer, d'entourlouper, d'embobiner grave, de trahir sans vergogne, tout en l'assumant voire le revendiquant. Si tu as un autre mot à proposer, on est preneurs, mais si même "niquer" on peut pas...

Et puis dans cette phrase, on n'emploie pas "enculé" comme une insulte, où est le problème ?
La métaphore se fonde sur le fait que sodomiser quelqu'un (homme ou femme) à son insu n'est ni aisé ni agréable pour la personne surprise. C'est tout.


Sinon, sur pourquoi ils l'écrivent, je pense qu'ils ne sont pas si confiants que ça, sinon ils n'auraient pas tenté de le garder secret. Au contraire, ils avaient besoin de ce rapport parce qu'ils avaient conscience qu'ils poussaient le bouchon un peu loin, là. Quand à savoir s'ils vont changer de projet maintenant qu'ils se sont fait chopper, ça...

vlg a dit…

surtout on avais bien prévenu qu'il s'agissait d'une "traduction en langage moins diplomatique".

C'est pas notre faute si le "langage moins diplomatique" utilise enculer.