tag:blogger.com,1999:blog-4194172278338966876.post4376288173072203687..comments2023-04-16T11:33:36.653+02:00Comments on Vive Le Goulag !: Le foutage de gueule à 1h d'eurostar de la Francevlghttp://www.blogger.com/profile/00484754448504706474noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-4194172278338966876.post-24464082794824640872007-08-27T11:30:00.000+02:002007-08-27T11:30:00.000+02:00surtout on avais bien prévenu qu'il s'agissait d'u...surtout on avais bien prévenu qu'il s'agissait d'une "traduction en langage moins diplomatique".<BR/><BR/>C'est pas notre faute si le "langage moins diplomatique" utilise enculer.vlghttps://www.blogger.com/profile/00484754448504706474noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4194172278338966876.post-43704716699831694242007-08-16T18:51:00.000+02:002007-08-16T18:51:00.000+02:00Après avoir lu ton billet à ce sujet, on a hésité ...Après avoir lu <A HREF="http://cocodesbois.blogspot.com/2007/07/thats-so-gay.html" REL="nofollow">ton billet</A> à ce sujet, on a hésité à employer le mot "enculer". Mais il nous fallait exprimer avec force l'idée d'arnaquer, d'entourlouper, d'embobiner grave, de trahir sans vergogne, tout en l'assumant voire le revendiquant. Si tu as un autre mot à proposer, on est preneurs, mais si même "niquer" on peut pas...<BR/><BR/>Et puis dans cette phrase, on n'emploie pas "enculé" comme une insulte, où est le problème ?<BR/>La métaphore se fonde sur le fait que sodomiser quelqu'un (homme ou femme) à son insu n'est ni aisé ni agréable pour la personne surprise. C'est tout.<BR/><BR/><BR/>Sinon, sur pourquoi ils l'écrivent, je pense qu'ils ne sont pas si confiants que ça, sinon ils n'auraient pas tenté de le garder secret. Au contraire, ils avaient besoin de ce rapport parce qu'ils avaient conscience qu'ils poussaient le bouchon un peu loin, là. Quand à savoir s'ils vont changer de projet maintenant qu'ils se sont fait chopper, ça...vlghttps://www.blogger.com/profile/00484754448504706474noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4194172278338966876.post-71907605339324459372007-08-16T10:50:00.000+02:002007-08-16T10:50:00.000+02:00steuplait... pas enculer... ;)niquer... non plusme...steuplait... pas enculer... ;)<BR/><BR/>niquer... non plus<BR/><BR/>merde on a finalement très peu d'expressions non sexuelles pour ce genre de choses ...<BR/><BR/>Moi je me demande toujours pourquoi les mecs sont assez cons pour ECRIRE leurs méfaits et leurs intentions d'enfoirés. Ben en fait c'est parce qu'ils savent qu'ils ont tellement bien anesthésié tout le monde qu'ils peuvent faire toutes les conneries qu'ils veulent !<BR/><BR/>vive la francecoco_des_boishttps://www.blogger.com/profile/00262412451486942616noreply@blogger.com